严正声明
http://www.threebond.com.cn是我司在中国大陆地区唯一官方网站（备案号：沪 ICP 备 16029383 号）。所有官方信息、产品资讯均以此网站为准。
近期发现域名 threebond-china.com 所对应网站，恶意仿冒、大面积抄袭我司官网（页面相似度达 95% 以上），并擅自盗用我司备案号置于其网站底部，
极易误导公众与客户，严重侵犯我司商标权、著作权及企业名称权。
特此严正声明，threebond-china.com 与三键集团无任何关联，属于盗版、侵权且存在信息安全、资金风险的非法站点。任何单位或个人通过该网站获取的信息、
进行的交易或产生的纠纷，均与我司无关，我司不承担任何法律责任。
我司已就上述侵权行为固定证据，并向域名注册机构及工信部提交投诉，将依法追究侵权方全部法律责任，坚决维护自身合法权益与品牌声誉。
请广大客户、社会各界务必仔细核对官网域名，警惕仿冒“三键”、“threebond”字眼的网站，避免上当受骗。如发现任何仿冒我司官网、域名或品牌的行为，欢迎及时与我司联系举报。
三键化工（上海）有限公司
2026 年 6 月 25 日
厳正なる声明
弊社中国大陸地区における唯一の公式ウェブサイトは、下記の通りであり、すべての公式情報ならびに製品関連情報は当該サイトにて発信しております。
公式サイトURL： http://www.threebond.com.cn ICP備案番号：沪 ICP 備16029383 号
近来、インターネット上においてthreebond-china.comというドメイン名のウェブサイトが、弊社公式サイトを意図的に模倣し、その大部分（ページ類似度95％以上）を無断で転用・複製していることを確
認いたしました。さらに、当該サイトは弊社のICP備案番号を不正に盗用し、自社サイトのフッター部分に掲載しております。これは、お客様や関係各社に対し深刻な誤解を招くものであり、弊社の商標権、
著作権、および企業名称権を著しく侵害する行為にほかなりません。
ここに、下記のとおり厳重に申し上げます。
threebond-china.comは、スリーボンドグループといかなる関係も有しておらず、不正な複製・侵害サイトであり、情報セキュリティや資金取引上のリスクを伴う違法なサイトであります。いかなる個人また
は団体が当該サイトを通じて入手した情報、行われた取引、または生じた紛争等につきましても、弊社は一切関与しておらず、いかなる法的責任も負うものではございません。
弊社は、かかる侵害行為に対し、既に証拠を保全の上、当該ドメインの登録機関および中華人民共和国工業情報化部に対し是正措置の申立てを行っております。引き続き、法的措置をもって侵権者のすべて
の法的責任を厳しく追及し、弊社の合法的権益とブランドの信頼性を断固として守り抜く所存でございます。
お客様ならびに関係各社におかれましては、公式ドメインを今一度ご確認いただき、「三鍵」または「threebond」の文字を冠した模倣サイトには十分ご注意いただき、被害に遭われることのございませんよ
うお願い申し上げます。万一、弊社公式サイト・ドメイン・ブランドを装う不審なサイトを発見されました際には、どうぞ弊社までご一報くださいますようお願いいたします。
スリーボンド上海(株)
2026年6月25日